Соня и Драгана, сестры, начинают вести свой видеодневник на 8 мм плёнке в канун призыва их отца в армию, когда в 1999 году в Сербии начались бомбардировки НАТО. Они записывают новый материал поверх старых записей, которые порой возникают на фоне свежих кадров. Время идёт, и они снимают окружающую их природу, ночное небо, дрожащее от звуков авианалётов, и подшучивают над своей младшей сестрёнкой Тияной. Однако всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика с его застенчивой младшей сестрой. Они поселяются в доме по соседству. Вскоре новые дружбы, первые поцелуи и первые разочарования начинают затмевать страх перед войной.
